bilingual selection of Neruda, as translated into English over the years by many hands. Among the poems that have influenced poets all over the world is "Tonight I Can Write," published when Neruda was in his 20s. The graceful, penetrating translation is by W. S. Merwin:Tonight I can write the saddest lines.
from Robert Pinsky: The Washington Post: Poet's Choice
~~~~~~~~~~~
No comments :
Post a Comment