no obsessive elegising in [Núala] Ní Dhómhnaill's work. It is something far more disturbing than innocence or order she wants to recover.
'Of course,' the narrator remarks, 'there's a long history of merfolk in Ireland'--that is, a long history of men and women forced out of their element, forced to make unwilling concessions, forced into a self-denying forgetfulness and translation.
from The Guardian: Like a mermaid out of water
~~~~~~~~~~~
No comments :
Post a Comment